Oh, okay...The Mandalay Cafe. Really just an extension of HTS. They always have extras walking around in there, but it's not a fully built set behind the storefront. The camera angle was from HTS peering into the Mandalay Cafe window. Good catch, Lysie! Thanks for the video, Panda Panda!!
Yes, that is it. I'm glad you found it, because I couldn't remember when it would have been.
I noticed it at the time, because I remember thinking that was the first time I'd ever actually seen anyone appear to be in any of those places.
No problem at all. I remember doing a double take when this scene first aired. It was soooo weird seeing a character actually use one of the storefronts in an interactive manner.